Saison 01 : Épisode 01 à 49 Vostfr

Épisode 1-2 Vostfr : Enfoiré va !! Tu es toujours avec Gintama à tes cotés !
Épisode 03 Vostfr : Quelqu'un qui a les cheveux naturellement ondulés ne peut pas être mauvais !

Épisode 04 Vostfr : Le magazine JUMP paraît parfois le samedi ; soyons donc attentifs.
Épisode 05 Vostfr : Même quand tu seras devenu un papy, fais-toi des amis tels que vous puissiez vous appeler par vos surnom.
Épisode 06 Vostfr : Tiens tes engagements même si tu dois mourir.

Épisode 07 Vostfr : Le maître s'occupera jusqu'au bout de son animal de compagnie.
Épisode 08 Vostfr : De la ténacité a l'agacement, il n'y a qu'un pas.
Épisode 09 Vostfr : Il faut toujours tout donner dans un combat.
Épisode 10 Vostfr : Quand vous êtes fatigués, mangez quelque chose d'acide.

Épisode 11 Vostfr : Une boulette que tu as mâchée et recrachée, c'est plus une boulette, abruti!
Épisode 12 Vostfr : Habituellement, les gens qui font une bonne première impression puent
Épisode 13 Vostfr : Si tu joue au cosplay, déguise aussi ton cœur.
Épisode 14 Vostfr : Il y a une drôle de règle qui dit que ceux qui touchent une grenouille deviennent grands.
Épisode 15 Vostfr : Le maître et son chien se ressemblent.
Épisode 16 Vostfr : Si tu ne penses qu'a ça, t'as la vie d'un papi plutôt qu'autre chose. C'est flippant !
Épisode 17 Vostfr : Pères et fils partagent toujours leurs pires talents.
Épisode 18 Vostfr : Ah ! La maison est la où le cœur y est.
Épisode 19 Vostfr : Pourquoi la mer est salée ? Probablement parce que les gens de la ville l'utilisent comme toilettes.
Épisode 20 Vostfr : Attention au tapis roulant !
Épisode 21 Vostfr : Sois au moins un homme, Kajiki !
Épisode 22 Vostfr : Le mariage est une erreur que vous faites pour le reste de votre vie.
Épisode 23 Vostfr : En ces temps troublés on doit rire, juste rire, juste rire!
Épisode 24 Vostfr : Un joli visage cache toujours quelque chose.
Épisode 25 Vostfr : Le Nabe est une représentation miniature de la vie.
Épisode 26 Vostfr : Ne soyez pas timides… Levez les mains et dites-le !
Épisode 27 Vostfr : Rengokukan, mais que se passe-t-il ?
Épisode 28 Vostfr : Les bonnes choses n'arrivent jamais en même temps, mais les mauvaises si!
Épisode 29 Vostfr : Pas de panique ! Il y a un truc qui s'appelle réflexion ! / Vous devez lire le journal, ou au moins regarder la tv !
Épisode 30 Vostfr : Même les idoles font à peu près les mêmes choses que vous les gars !
Épisode 31 Vostfr : Les choses qui n'ont pas d'importance sont celles que vous ne pouvez pas oublier.
Épisode 32 Vostfr : La vie est en mouvement tel un tapis roulant.
Épisode 33 Vostfr : C'est impoli de se tromper dans les noms.
Épisode 34 Vostfr : Il n'y a pas besoin de manuel pour l'amour.
Épisode 35 Vostfr : Il n'y a pas besoin de manuel pour l'amour. /Ne jugez pas quelqu'un juste par son apparence.
Épisode 36 Vostfr : Ceux qui ont eu peur parlent le plus.
Épisode 37 Vostfr : Ceux qui se plaignent que le Père Noël n'existent pas, croient qu'il existe.

Épisode 38 Vostfr : Seuls les petits enfants sont excités par la neige. / Manger de la glace en hiver est assez inconvenable.
Épisode 39 Vostfr : Les magasins de ramen avec une seule variété de ramen ne sont plus trop au top de la mode.
Épisode 40 Vostfr : Prévoyez comment vous élèverez votre enfant !
Épisode 41 Vostfr : Le seul titre d'un film ne peut pas dire combien on peut l'apprécier.
Épisode 42 Vostfr : Quand on pisse sur un ver, ça enfle.
Épisode 43 Vostfr : Un lecteur devrait reconnaître un personnage juste à sa silhouette.
Épisode 44 Vostfr : Maman est occupée, alors arrêtez de piquer une crise pendant le dîner.
Épisode 45 Vostfr : Quand vous prenez votre chien lors d'une promenade, assurez-vous qu'il ne soit pas trop rapide.
Épisode 46 Vostfr : Gardez-vous des jeux xx jusqu'a vos 20 ans.
Épisode 47 Vostfr : Les cerises deviennent-elles des cerisiers en fleurs ?
Épisode 48 Vostfr : Deux personnes similaires se disputent forcément.
Épisode 49 Vostfr : Une vie sans jeu est comme un sushi sans wasabi.